-
1 механический состав почвы
1) Forestry: dry-weight percentage2) Ecology: soil textureУниверсальный русско-английский словарь > механический состав почвы
-
2 механический состав почвы
Универсальный русско-немецкий словарь > механический состав почвы
-
3 механический состав почвы
Русско-испанский географический словарь > механический состав почвы
-
4 механический состав почвы
Русско-французский географический словарь > механический состав почвы
-
5 механический состав почвы
Русско-немецкий географический словарь > механический состав почвы
-
6 механический состав почвы
soil texture; texture of soilРусско-английский географический словарь > механический состав почвы
-
7 механический состав
1) Agriculture: aggregate-size distribution (почвы), grain-size distribution (почвы), particle-size distribution (почвы)2) Economy: mechanical composition3) Ecology: mechanical makeup (почвы), texture4) Makarov: mechanical composition (почвы)Универсальный русско-английский словарь > механический состав
-
8 механический состав
adj1) eng. constitution mécanique (почвы)2) construct. constitution mécanique (грунта), granulométrie -
9 грубый механический состав
Forestry: coarse texture (почвы), open texture (почвы)Универсальный русско-английский словарь > грубый механический состав
-
10 тяжёлый механический состав
Forestry: fine texture (почвы), heavy texture (почвы)Универсальный русско-английский словарь > тяжёлый механический состав
-
11 референтная почва
3.12 референтная почва (reference soil): Незагрязненная почва, отобранная поблизости от загрязненного участка, со свойствами (содержание питательных веществ, рН, содержание органического углерода и механический состав), близкими к свойствам исследуемой почвы.
Источник: ГОСТ Р ИСО 22030-2009: Качество почвы. Биологические методы. Хроническая фитотоксичность в отношении высших растений оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > референтная почва
-
12 стандартная почва
3.14 стандартная почва (standard soil): Почва, отобранная в поле или приготовленная искусственно, свойства которой (рН, механический состав, содержание органического углерода) находятся в известном диапазоне (например европочвы, искусственно приготовленные почвы).
Примечание - Свойства стандартных почв могут отличаться от свойств исследуемых почв.
Источник: ГОСТ Р ИСО 22030-2009: Качество почвы. Биологические методы. Хроническая фитотоксичность в отношении высших растений оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > стандартная почва
См. также в других словарях:
Состав почвы механический — см. состав почвы гранулометрический … Толковый словарь по почвоведению
механический состав почвы — Мера соотношения почвенных частиц разного размера, которую выясняют путем просеивания почвенного образца через соответствующие сита и получают соотношение в почве частиц песка, ила и глины, выраженное в процентах к весу сухой почвы. Syn.:… … Словарь по географии
механический состав почвы — [ГОСТ 27593 88] Тематики почвы … Справочник технического переводчика
механический состав почвы — mechaninė dirvožemio sudėtis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Santykinis granuliometrinių elementų frakcijų kiekis dirvožemio arba dirvodarinės uolienos masės vienete. Tai viena pagrindinių dirvožemio savybių, lemianti… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Механический состав почвы — гранулометрический состав почвы, содержание в почве элементарных (неагрегированных) частиц различного размера. Обычно М. с. п. выражают в процентах к весу абсолютно сухой почвы. Подробнее см. Почва … Большая советская энциклопедия
МЕХАНИЧЕСКИЙ СОСТАВ ПОЧВЫ — то же, что гранулометрический состав почвы … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
механический состав почвы — механический состав почвы, то же, что гранулометрический состав почвы … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
Состав почвы гранулометрический — (син.: состав п. механический) содержание в п. частиц почвенных элементарных различного размера, объединяемых во фракции гранулометрических элементов. Выражается в % от веса сухой п … Толковый словарь по почвоведению
ГРАНУЛОМЕТРИЧЕСКИЙ СОСТАВ ПОЧВЫ — механический состав почвы, относит, содержание в почве частиц разл. величины. Совокупность почвенных частиц с диаметром определ. размера составляет фракцию гранулометрии, элементов, напр, камни, гравии, песок, пыль разл. крупности, ил, коллоиды.… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
гранулометрический состав почвы — Мера соотношения почвенных частиц разного размера, которую выясняют путем просеивания почвенного образца через соответствующие сита и получают соотношение в почве частиц песка, ила и глины, выраженное в процентах к весу сухой почвы. Syn.:… … Словарь по географии
гранулометрический состав почвы — mechaninė dirvožemio sudėtis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Santykinis granuliometrinių elementų frakcijų kiekis dirvožemio arba dirvodarinės uolienos masės vienete. Tai viena pagrindinių dirvožemio savybių, lemianti… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas